Hành trình tiếp nối 5 năm sau khi Hiccup - người anh hùng nhỏ tuổi của bộ tộc Viking - kết thân với chú rồng Răng Sún và làm thay đổi hoàn toàn mối quan hệ giữa cư dân đảo Berk với những sinh vật thét ra lửa này. Giờ đây, người và rồng cùng chung sống thuận hòa. Hòn đảo nhỏ này đã trở thành thiên đường đối với lũ rồng. Hiccup cũng đã trưởng thành và cảm thấy phải có trách nhiệm hơn với quê hương. Cùng Răng Sún nhất mực trung thành, cậu khám phá những vùng đất mới nằm quanh đảo rồng để hoàn thành nốt tấm bản đồ còn dang dở.