Eddie là một cao thủ bi-a nhưng đã rửa tay từ bỏ "chốn giang hồ". Trong một lần, ông vô tình phát hiện ra chàng thanh niên Vicent có tài năng về bi-a giống như ông thời trẻ. Eddie quyết định huấn luyện Vicent thành một cao thủ bi-a. Tiếc rằng hai thế hệ có nhiều quan điểm khác nhau, khiến giữa họ luôn xảy ra mâu thuẫn.