Vince quay trở lại với đường đua đưể chuẩn bị cho bài kiểm tra lái xe và xuất hiện cùn Jay Leno để quảng bá cho bộ phim mới của Martin Scorsese. Eric tính chuyện ra ở riêng, nhưng lo ngại sẽ gây ảnh hưởng đến Vince và hội bạn. Muốn tiến thân, Lloyd ra tối