Đó là một đêm mùa đông lạnh giá. Grace và người bạn tốt nhất của cô, Judith cùng nhau cưỡi những chú ngựa đáng yêu của họ. Nhưng một tai nạn kinh hoàng xảy ra đã vĩnh viễn thay đổi cuộc đời cô. Một chiếc xe đâm vào họ, Judith và chú ngựa của cô không qua khỏi trong khi Grace và chú ngựa Pilgrim bị thương vô cùng nghiêm trọng, bị thương cả về thể xác lẫn tinh thần.