2014•
T16•
1 giờ 40 phút•
Mỹ
Bạo lực, ngôn ngữ thô tục
Anh chàng cảnh sát tập sự Ben Barber lỡ đem lòng yêu em gái của James Payton - một cảnh sát chìm cộc cằn và vô cùng khó tính. Để chứng minh bản thân xứng đáng với cô cũng như đủ năng lực bước vào ngành, Ben chấp nhận tham gia chuyến đi tuần kéo dài 24 giờ cùng James. Tưởng chỉ là một thử thách đơn giản, anh nhanh chóng bị cuốn vào vụ án nguy hiểm bậc nhất từ trước đến nay. Từ đó, chuỗi tình huống hành động gay cấn đan xen những pha bi hài dở khóc dở cười liên tục xảy ra.
