Horimiya vietsub Thoạt nhìn, Hori-san là một nữ sinh nổi tiếng nhìn tưởng chừng như một học sinh "không thực tế" trong lớp, nhưng trên thực tế, cô lại có lối sống vô cùng giản dị, thực dụng và hướng nội. Mặt khác, Miyamura-kun đeo kính nhìn trong như một fanboy cao trung, nhưng thực tế là một chàng trai vô cùng hấp dẫn, có xu hướng bad boy, bấm khuyên tai và có cả hình xăm. Khi hai người bạn học giống như đến bất ngờ này gặp nhau vô tình bên ngoài giờ học, một câu chuyện ngọt ngào, sôi nổi về cuộc sống tuổi học sinh bắt đầu!