Đi chơi lại có tiền, tất nhiên Maradona gật đầu cái rụp. Ông tới Medellin, thành phố lớn thứ nhì Colombia và cũng là sào huyệt chính của Escobar. Rồi Maradona được đưa tới La Catedral với hàng nghìn lính canh. Thoạt đầu, Cậu bé Vàng phát hỏng vì ngỡ rằng bị lừa vào tù.